دسته‌بندی موزیک - پیک اطلاع رسانی بچه های تجارت الکترونیک

آهنگ i know you از skylar grey !!!!!

به منظور دانلود همینجا کلیک کنین!

متن انگلیسی :

I believe, I believe there’s love in you

Grid locked on the dusty avenues

Inside your heart, just afraid to go

I am more, I am more then innocent

But just take a chance and let me in

And I’ll show you ways that you don’t know

Don’t complicate it,

Don’t let the past dictate

Yeaaah,

I have been patience, but slowly I’m losing faith

So please, I know you baby

I know you baby

So please, I know you baby

I know you baby

I believe, I believe you could love me

But you’re lost on the road to misery

And what I gave to you

I could never get back!

Don’t complicate it,

Don’t drive yourself insane

Yeaaah,

Say what you will but I know that you want to stay!

So please, I know you baby

I know you baby

So please, I know you baby

I know you baby

chemicals rushing in,

I know it’s you that I belong to

I’m burning like a cannonball in the air

Crashing into who I belong to

Uuuh uh, uuuuh uuuuh uh

I have been patience, but slowly I’m losing faith

Please, I know you baby

I know you baby

So please, I know you baby

I know you baby

Please, I know you baby

I know you baby

So please, I know you baby

I know you baby

The shadows of your heart

Are hanging in the sweet,sweet air

(I know you baby)

The secrets that you hide, control us

And it’s just not fair

(I know you baby)

ترجمه فارسی :

من ایمان دارم…من ایمان دارم که عشقی درون توست

تو مثل دریچه ای هستی که به روی خیابان های غبارآلود قفل شده است

قلب تو از رفتن( عاشق شدن) می ترسد

من بسیار معصوم و بی ضرر هستم

اما تو خطر کن و بگذار من درون قلبت راه پیدا کنم

و من هم راه هایی به تو نشان خواهم داد که تو آن ها را نمیشناسی

این مسئله را پیچیده نکن

نگذار که گذشته ات به تو دستور دهد

من صبور بودم اما آرام آرام دارم ایمانم را از دست میدهم

پس لطفا..عزیزم من تو را میشناسم

من ایمان دارم که تو میتونی به من عشق بورزی

اما تو در جاده ای به سوی بدبختی گم شده ای.

و چیزی که من به تو داده ام ( عشق یا قلب)

من هیچ وقت نمیتوانم آن را پس بگیرم

این مسئله را پیچیده نکن

خودت را به نادانی و احقی نزن

بگو که چه میخواهی بکنی اما من میدانم که تو میخواهی که بمانی

پس لطفا، عزیزم من تو را میشناسم

قرص ها عجله دارند.

من میدانم که به تو تعلق دارم

من مانند یک گلوله در هوا میسوزم

من به سمت کسی که بهش تعلق دارم سقوط میکنم

من صبور بودم اما آرام آرام دارم ایمانم را از داست میدهم

لطفا، عزیزم من تو را میشناسم

سایه های قلب تو در یک هوای خوشایند به دار آویخته می شوند.

من تو را میشناسم عزیزم

راز هایی که تو پنهان کرده ای مارا کنترل میکنند و این اصلا انصاف نیست.

عزیزم من تو را میشناسم

به منظور دانلود همینجا کلیک کنین!

علیرضا دوشنبه 2 شهریور 1394 ساعت 09:26

0 نظر

آهنگی از خواننده نابینا مشهور فرانسوی در سال ۱۹۶۷ !

این آهنگ در وصف زیبایی و عظمت باغ‌ ها و کاخ سلطنتی آرانخوئز (حدود ۵۰ کیلومتری جنوب مادرید) هست که زادگاه این آهنگساز نابیناست و بیانگر احساس درونی او در ابتدای جنگ داخلی اسپانیاست. از این آهنگ اجراهای مختلفی وجود داره!!

به منظور دانلود همین جا کلیک کنین!!

In French

Mon amour, sur l eau des fontaines, mon amour

Ou le vent les amènent, mon amour

Le soir tombé, qu on voit flotté

Des pétales de roses

Mon amour et des murs se gercent mon amour

Au soleil au vent à l averse et aux années qui vont passant

Depuis le matin de mai qu ils sont venus

Et quand chantant, soudain ils ont écrit sur les murs du bout deleur fusil

De bien étranges choses

Mon amour, le rosier suit les traces, mon amour

Sur le mur et enlace, mon amour

Leurs noms gravés et chaque été

D un beau rouge sont les roses

Mon amour, sèche les fontaines, mon amour

Au soleil au vent de la plaine et aux années qui vont passant

Depuis le matin de mai qu il sont venus

La fleur au cœur, les pieds nus, le pas lent

Et les yeux éclairés d un étrange sourire

Et sur ce mur lorsque le soir descend

On croirait voir des taches de sang

Ce ne sont que des roses!

Aranjuez, mon amour

ترجمه فارسی

عشق من!

بر آب چشمه‌ساران

آن گاه که بــاد آن‌ها را با خود می‌آورد

شباهنگام گل‌های سرخ پرپر شده را

شناور بر روی آب می‌بینیم.

عشق من!

و دیوارها شکافته می‌شوند

در برابر آفتاب، رویاروی بـاد و رگبار

و در برابر سالیانی که شتابان می‌روند

از بامداد ماه مه که آن‌ها آمدند

و آنگاه که آنان سرودخوانان به ناگاه بر روی دیوارهای آماج تیر باران‌شان

از چیزهایی بسیار شگفت نوشتند.

عشق من!

بوته‌ی گل سرخ رد پاها رابر روی دیوار پی‌می گیرد

و نام‌های نقش بسته‌ی آن‌ها را به هم می‌تند

و هر تابستان از شدت سرخی گل‌های سرخ خواهد رست.

عشق من!

چشمه‌ها را خشک کن

در برابر آفتاب، رویاروی بـادهای دشت و در طول سالیانی که شتابان می‌گذرند

از بامداد ماه مه که آن‌ها گل بر سینه، با پاهایی برهنه و گامی آهسته آمدند

و با چشمانی درخشنده از لبخندی شگفت .

و بر این دیوار آنگاه که شب به پایان می‌رسد

گمان می‌کنیم که لکه های خونی را ببینیم،

که جز گل‌های سرخ نیستند

آرانخوئز، عشق من!

علیرضا چهارشنبه 14 مرداد 1394 ساعت 10:03

1 نظر

آهنگ سریال نیوزیلندی در برابر باد !!

بچه ها سلام! متن آهنگ یه سریال نیوزیلندی که تو دهه 60 شمسی پخش میشد رو یادتونه؟؟؟؟؟! تا جایی که یادمه اسمش در برابر باد بود و یه زنه توش بازی میکرد که اسمش مِری بود و من فک میکنم اون موقع حدود ده سال داشتم و عاشقش بودم و این آهنگ منو یاد عشق دوران کودکیم انداخت!! اسم آقاهه هم فک کنم جاناتان بود. بعله اینجوریاس!!.